An Omnibussen des Linienverkehrs, an Straßenbahnen und an gekennzeichneten Schulbussen, die an Haltestellen (Zeichen 224) halten, darf, auch im Gegenverkehr, nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
1
🇷🇺 RU
Мимо автобусов регулярных маршрутов, трамваев и обозначенных школьных автобусов, которые остановились на остановках (знак 224), разрешается проезжать, в том числе во встречном направлении, только с осторожностью.
• Осторожное проезжание
• Включает встречное движение
Оригинал DE
An Omnibussen des Linienverkehrs, an Straßenbahnen und an gekennzeichneten Schulbussen, die an Haltestellen (Zeichen 224) halten, darf, auch im Gegenverkehr, nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
Haltestelle
Zeichen 224
2
Wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen, darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist. Sie dürfen auch nicht behindert werden. Wenn nötig, muss, wer ein Fahrzeug führt, warten.
2
🇷🇺 RU
Если пассажиры входят или выходят, справа разрешается проезжать только со скоростью пешехода и только на таком расстоянии, чтобы была исключена опасность для пассажиров.Им также нельзя создавать препятствия.При необходимости водитель транспортного средства должен ждать.
• Скорость пешехода
• Безопасность пассажиров
Оригинал DE
Wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen, darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist. Sie dürfen auch nicht behindert werden. Wenn nötig, muss, wer ein Fahrzeug führt, warten.
3
Omnibusse des Linienverkehrs und gekennzeichnete Schulbusse, die sich einer Haltestelle (Zeichen 224) nähern und Warnblinklicht eingeschaltet haben, dürfen nicht überholt werden.
3
🇷🇺 RU
Автобусы регулярных маршрутов и обозначенные школьные автобусы, которые приближаются к остановке (знак 224) с включённой аварийной сигнализацией, обгонять запрещено.
• Запрет на обгон
• Аварийная сигнализация
Оригинал DE
Omnibusse des Linienverkehrs und gekennzeichnete Schulbusse, die sich einer Haltestelle (Zeichen 224) nähern und Warnblinklicht eingeschaltet haben, dürfen nicht überholt werden.
4
An Omnibussen des Linienverkehrs und an gekennzeichneten Schulbussen, die an Haltestellen (Zeichen 224) halten und Warnblinklicht eingeschaltet haben, darf nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist. Die Schrittgeschwindigkeit gilt auch für den Gegenverkehr auf derselben Fahrbahn. Die Fahrgäste dürfen auch nicht behindert werden. Wenn nötig, muss, wer ein Fahrzeug führt, warten.
4
🇷🇺 RU
Мимо автобусов регулярных маршрутов и обозначенных школьных автобусов, которые остановились на остановках (знак 224) с включённой аварийной сигнализацией, разрешается проезжать только со скоростью пешехода и только на таком расстоянии, чтобы была исключена опасность для пассажиров.Скорость пешехода действует также для встречного движения на той же проезжей части.Пассажирам также нельзя создавать препятствия.При необходимости водитель транспортного средства должен ждать.
• Скорость пешехода
• Безопасность пассажиров
Оригинал DE
An Omnibussen des Linienverkehrs und an gekennzeichneten Schulbussen, die an Haltestellen (Zeichen 224) halten und Warnblinklicht eingeschaltet haben, darf nur mit Schrittgeschwindigkeit und nur in einem solchen Abstand vorbeigefahren werden, dass eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist. Die Schrittgeschwindigkeit gilt auch für den Gegenverkehr auf derselben Fahrbahn. Die Fahrgäste dürfen auch nicht behindert werden. Wenn nötig, muss, wer ein Fahrzeug führt, warten.
5
Omnibussen des Linienverkehrs und Schulbussen ist das Abfahren von gekennzeichneten Haltestellen zu ermöglichen. Wenn nötig, müssen andere Fahrzeuge warten.
5
🇷🇺 RU
Автобусам регулярных маршрутов и школьным автобусам необходимо дать возможность отъехать от обозначенных остановок.При необходимости другие транспортные средства должны ждать.
• Дать возможность отъезда
• Ожидание при необходимости
Оригинал DE
Omnibussen des Linienverkehrs und Schulbussen ist das Abfahren von gekennzeichneten Haltestellen zu ermöglichen. Wenn nötig, müssen andere Fahrzeuge warten.
6
Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, müssen sie auf den Gehwegen, den Seitenstreifen oder einer Haltestelleninsel, sonst am Rand der Fahrbahn erwarten.
6
🇷🇺 RU
Люди, которые хотят воспользоваться общественным транспортом, должны ожидать его на тротуарах, обочинах или островках остановок, в противном случае — у края проезжей части.
• Ожидание на безопасных местах
• Тротуары и островки
Оригинал DE
Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, müssen sie auf den Gehwegen, den Seitenstreifen oder einer Haltestelleninsel, sonst am Rand der Fahrbahn erwarten.
🚗
Fahrschul-Tipp
Всегда следите за автобусами и трамваями на остановках и будьте особенно осторожны, если пассажиры входят или выходят.
Проезд мимо остановившихся автобусов
🇩🇪 Германия
В Германии необходимо проезжать мимо остановившихся автобусов только с осторожностью согласно §20 абз. 1.
🇷🇺 СНГ
В России нет строгого требования проезжать мимо остановившихся автобусов с осторожностью.
Скорость при проезде мимо автобусов
🇩🇪 Германия
В Германии требуется проезжать со скоростью пешехода, если пассажиры входят или выходят, согласно §20 абз. 2.
🇷🇺 СНГ
В России нет чёткого требования о скорости при проезде мимо автобусов с пассажирами.
💬
Я ехал по улице в Берлине и увидел автобус, который остановился на остановке. Пассажиры начали выходить, и я вспомнил, что в Германии нужно проезжать мимо таких автобусов очень медленно, со скоростью пешехода. В России я бы просто проехал, но здесь я снизил скорость и внимательно следил за пассажирами. Когда автобус включил аварийную сигнализацию, я знал, что обгонять его нельзя. Я подождал, пока он не закроет двери и не начнёт движение. Это был хороший урок, как важно соблюдать местные правила, чтобы избежать штрафов и обеспечить безопасность на дороге.
🤖
§20 ·
💡
1
Man darf an Bussen und Straßenbahnen, die an Haltestellen stehen, nur vorsichtig vorbeifahren.
Vorsichtiges Vorbeifahren
Gilt auch im Gegenverkehr
2
Wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen, darf man nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren.
Schrittgeschwindigkeit
Keine Gefährdung der Fahrgäste
3
Busse mit Warnblinklicht an Haltestellen dürfen nicht überholt werden.
Überholverbot
Warnblinklicht
4
An Bussen mit Warnblinklicht darf man nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren.
Schrittgeschwindigkeit
Keine Gefährdung der Fahrgäste
5
Bussen muss das Abfahren von Haltestellen ermöglicht werden.
Abfahren ermöglichen
Warten bei Bedarf
6
Fahrgäste müssen an sicheren Stellen auf den Bus warten.
Sicheres Warten
Gehwege oder Haltestelleninseln
1
Проезжать мимо автобусов и трамваев на остановках можно только осторожно.
Осторожное проезжание
Включает встречное движение
2
Если пассажиры входят или выходят, проезжать можно только очень медленно.
Скорость пешехода
Безопасность пассажиров
3
Нельзя обгонять автобусы с аварийной сигнализацией у остановок.
Запрет на обгон
Аварийная сигнализация
4
Проезжать мимо автобусов с аварийной сигнализацией можно только очень медленно.
Скорость пешехода
Безопасность пассажиров
5
Автобусам нужно дать возможность отъехать от остановок.
Дать возможность отъезда
Ожидание при необходимости
6
Люди должны ждать транспорт на тротуарах или островках остановок.
Ожидание на безопасных местах
Тротуары и островки
🧠
Bus blinkt — langsam oder warten; Fahrgäste zuerst.
§20
1 / 15
1.Wie darf an einem Omnibus des Linienverkehrs vorbeigefahren werden, der an einer Haltestelle hält?
Как можно проехать мимо автобуса регулярного маршрута, который остановился на остановке?
Wie darf an einem Omnibus des Linienverkehrs vorbeigefahren werden, der an einer Haltestelle hält?
💡Gemäß §20 Abs. 1 darf an Omnibussen des Linienverkehrs, die an Haltestellen halten, nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
Согласно §20 абз. 1, мимо автобусов регулярных маршрутов, которые остановились на остановках, разрешается проезжать только с осторожностью.
Gemäß §20 Abs. 1 darf an Omnibussen des Linienverkehrs, die an Haltestellen halten, nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
2.Wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen, darf rechts mit normaler Geschwindigkeit vorbeigefahren werden.
Если пассажиры входят или выходят, справа разрешается проезжать с обычной скоростью.
Wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen, darf rechts mit normaler Geschwindigkeit vorbeigefahren werden.
💡Gemäß §20 Abs. 2 darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden, wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen.
Согласно §20 абз. 2, справа разрешается проезжать только со скоростью пешехода, если пассажиры входят или выходят.
Gemäß §20 Abs. 2 darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden, wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen.
3.Sie fahren auf einer Straße und sehen einen Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht, der sich einer Haltestelle nähert. Was müssen Sie tun?
Вы едете по дороге и видите школьный автобус с включённой аварийной сигнализацией, который приближается к остановке. Что вы должны сделать?
Sie fahren auf einer Straße und sehen einen Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht, der sich einer Haltestelle nähert. Was müssen Sie tun?
💡Gemäß §20 Abs. 3 dürfen Omnibusse des Linienverkehrs und gekennzeichnete Schulbusse mit eingeschaltetem Warnblinklicht nicht überholt werden.
Согласно §20 абз. 3, автобусы регулярных маршрутов и обозначенные школьные автобусы с включённой аварийной сигнализацией обгонять запрещено.
Gemäß §20 Abs. 3 dürfen Omnibusse des Linienverkehrs und gekennzeichnete Schulbusse mit eingeschaltetem Warnblinklicht nicht überholt werden.
4.Welche Geschwindigkeit ist erlaubt, wenn Sie an einem haltenden Linienbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht vorbeifahren?
С какой скоростью разрешено проезжать мимо остановившегося автобуса регулярного маршрута с включённой аварийной сигнализацией?
Welche Geschwindigkeit ist erlaubt, wenn Sie an einem haltenden Linienbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht vorbeifahren?
💡Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Linienbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden.
Согласно §20 абз. 4, мимо остановившихся автобусов регулярных маршрутов с включённой аварийной сигнализацией разрешается проезжать только со скоростью пешехода.
Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Linienbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden.
5.Omnibusse des Linienverkehrs und Schulbusse müssen beim Abfahren von Haltestellen Vorrang gewähren.
Автобусы регулярных маршрутов и школьные автобусы должны уступать при отъезде от остановок.
Omnibusse des Linienverkehrs und Schulbusse müssen beim Abfahren von Haltestellen Vorrang gewähren.
💡Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs und Schulbussen zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
Согласно §20 абз. 5, автобусам регулярных маршрутов и школьным автобусам необходимо дать возможность отъехать от остановок.
Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs und Schulbussen zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
6.Sie sehen Personen, die an einer Haltestelle stehen und auf den Bus warten. Wo sollten sie sich befinden?
Вы видите людей, стоящих на остановке и ждущих автобус. Где они должны находиться?
Sie sehen Personen, die an einer Haltestelle stehen und auf den Bus warten. Wo sollten sie sich befinden?
💡Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
Согласно §20 абз. 6, люди, которые хотят воспользоваться общественным транспортом, должны ожидать его на тротуарах или островках остановок.
Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
7.Sie fahren auf einer engen Straße und sehen einen Linienbus, der an einer Haltestelle hält. Was müssen Sie beachten, wenn Sie vorbeifahren?
Вы едете по узкой улице и видите автобус регулярного маршрута, который остановился на остановке. Что вы должны учитывать, проезжая мимо?
Sie fahren auf einer engen Straße und sehen einen Linienbus, der an einer Haltestelle hält. Was müssen Sie beachten, wenn Sie vorbeifahren?
💡Gemäß §20 Abs. 1 darf an haltenden Omnibussen des Linienverkehrs nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
Согласно §20 абз. 1, мимо остановившихся автобусов регулярных маршрутов разрешается проезжать только с осторожностью.
Gemäß §20 Abs. 1 darf an haltenden Omnibussen des Linienverkehrs nur vorsichtig vorbeigefahren werden.
8.Was müssen Sie tun, wenn Sie an einem Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht vorbeifahren, der an einer Haltestelle hält?
Что вы должны сделать, если проезжаете мимо школьного автобуса с включённой аварийной сигнализацией, который остановился на остановке?
Was müssen Sie tun, wenn Sie an einem Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht vorbeifahren, der an einer Haltestelle hält?
💡Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Schulbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit und ausreichendem Abstand vorbeigefahren werden.
Согласно §20 абз. 4, мимо остановившихся школьных автобусов с включённой аварийной сигнализацией разрешается проезжать только со скоростью пешехода и на достаточном расстоянии.
Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Schulbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit und ausreichendem Abstand vorbeigefahren werden.
9.Sie fahren hinter einem Linienbus, der an einer Haltestelle abfahren möchte. Was müssen Sie tun?
Вы едете за автобусом регулярного маршрута, который хочет отъехать от остановки. Что вы должны сделать?
Sie fahren hinter einem Linienbus, der an einer Haltestelle abfahren möchte. Was müssen Sie tun?
💡Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
Согласно §20 абз. 5, автобусам регулярных маршрутов необходимо дать возможность отъехать от остановок.
Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
10.Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, müssen auf der Fahrbahn warten.
Люди, которые хотят воспользоваться общественным транспортом, должны ожидать его на проезжей части.
Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, müssen auf der Fahrbahn warten.
💡Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
Согласно §20 абз. 6, люди, которые хотят воспользоваться общественным транспортом, должны ожидать его на тротуарах или островках остановок.
Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
11.Dürfen Sie einen Linienbus überholen, der sich mit eingeschaltetem Warnblinklicht einer Haltestelle nähert?
Можно ли обогнать автобус регулярного маршрута, который приближается к остановке с включённой аварийной сигнализацией?
Dürfen Sie einen Linienbus überholen, der sich mit eingeschaltetem Warnblinklicht einer Haltestelle nähert?
💡Gemäß §20 Abs. 3 dürfen Omnibusse des Linienverkehrs mit eingeschaltetem Warnblinklicht nicht überholt werden.
Согласно §20 абз. 3, автобусы регулярных маршрутов с включённой аварийной сигнализацией обгонять запрещено.
Gemäß §20 Abs. 3 dürfen Omnibusse des Linienverkehrs mit eingeschaltetem Warnblinklicht nicht überholt werden.
12.Sie fahren an einem Bus vorbei, der gerade Fahrgäste einsteigen lässt. Was ist die maximal erlaubte Geschwindigkeit?
Вы проезжаете мимо автобуса, который как раз принимает пассажиров. Какая максимальная разрешённая скорость?
Sie fahren an einem Bus vorbei, der gerade Fahrgäste einsteigen lässt. Was ist die maximal erlaubte Geschwindigkeit?
💡Gemäß §20 Abs. 2 darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden, wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen.
Согласно §20 абз. 2, справа разрешается проезжать только со скоростью пешехода, если пассажиры входят или выходят.
Gemäß §20 Abs. 2 darf rechts nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden, wenn Fahrgäste ein- oder aussteigen.
13.An einem haltenden Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht darf mit normaler Geschwindigkeit vorbeigefahren werden.
Мимо остановившегося школьного автобуса с включённой аварийной сигнализацией разрешается проезжать с обычной скоростью.
An einem haltenden Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht darf mit normaler Geschwindigkeit vorbeigefahren werden.
💡Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Schulbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden.
Согласно §20 абз. 4, мимо остановившихся школьных автобусов с включённой аварийной сигнализацией разрешается проезжать только со скоростью пешехода.
Gemäß §20 Abs. 4 darf an haltenden Schulbussen mit eingeschaltetem Warnblinklicht nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden.
14.Was müssen Sie tun, wenn ein Linienbus von einer Haltestelle abfahren möchte?
Что вы должны сделать, если автобус регулярного маршрута хочет отъехать от остановки?
Was müssen Sie tun, wenn ein Linienbus von einer Haltestelle abfahren möchte?
💡Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
Согласно §20 абз. 5, автобусам регулярных маршрутов необходимо дать возможность отъехать от остановок.
Gemäß §20 Abs. 5 ist es den Omnibussen des Linienverkehrs zu ermöglichen, von Haltestellen abzufahren.
15.Sie sehen eine Gruppe von Menschen, die auf der Fahrbahn auf den Bus warten. Was sollten sie tun?
Вы видите группу людей, стоящих на проезжей части и ждущих автобус. Что они должны сделать?
Sie sehen eine Gruppe von Menschen, die auf der Fahrbahn auf den Bus warten. Was sollten sie tun?
💡Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
Согласно §20 абз. 6, люди, которые хотят воспользоваться общественным транспортом, должны ожидать его на тротуарах или островках остановок.
Gemäß §20 Abs. 6 müssen Personen, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen wollen, auf den Gehwegen oder einer Haltestelleninsel warten.
0 / 15
StVO
StVO Gesamttest
1 / 20
0 / 20 beantwortet
Allgemeine Information
Besonderheiten
Anforderungen an den Fahrer
Bußgelder
Besuchsstatistik
Wir möchten Google Analytics nutzen, um zu verstehen, welche Seiten hilfreich sind, und die Website zu verbessern. Dafür setzt Google Cookies und erhält Nutzungsdaten. Das geschieht nur mit deiner Einwilligung; eine Ablehnung schränkt die Nutzung der Website nicht ein.
Mehr erfahren
